---
title: '用户數據授權與確認 — 新加坡'
sidebar_label: '數據授權確認（新加坡）'
id: legal_user-data-authorization-sg
slug: '/legal/user-data-authorization-sg'
sidebar_position: 2
---

請在繼續之前仔細閲讀本授權書。**通過完成並提交本授權書，您即確認您已閲讀、理解並同意受以下與 Longbridge Developers 相關的全部條款約束。**

**1. 背景**

Longbridge AI Technology Pte. Ltd. 及其關聯公司（統稱"**Longbridge**"）通過封裝行情數據、賬户功能及相關服務，並以 CLI 工具、MCP 集成以及其他開發者工具和服務的形式提供給用户（統稱"**Longbridge Developers**"）。

您可根據自身需要訪問和調用相關接口，並將其與所選第三方 AI 終端或應用程序（包括但不限於 OpenClaw、Claude Code、Cursor 及類似工具）集成（"**Third-Party AI Terminals**"）。安裝併成功連接後，用户可通過此類第三方終端或應用程序與 Longbridge Platform 和/或其平台賬户或證券賬户（如適用）進行交互。

本授權書規範：（a）您所選擇的賬户數據在相關 Longbridge 集團實體之間，以及與相關 Third-Party AI Terminals 之間的共享；以及（b）您通過 Third-Party AI Terminals 發出的指令被視為您本人指令、用於執行證券交易的條款。

**2. 數據共享授權及共享目的**

**2.1 已授權數據範圍**

本授權書所涵蓋的數據類別如下文及/或 OAuth 授權頁面 "Quotes Permission" 部分所示，以您的選擇為準。除非另有説明，與證券交易相關的數據一般由 Long Bridge Securities Pte. Ltd.（"**Longbridge Securities**"）共享給 Longbridge，其他數據則由 Longbridge Platform（定義見 Longbridge Platform 條款與條件）共享給 Longbridge。

可能可用的數據類別按以下能力分組對外提供，訪問權限按功能逐項授予，取決於您在相關頁面所選功能。具體可用的工具集及其讀取 / 創建 / 更新 / 刪除權限隨 Longbridge Developers 產品迭代不時新增、調整或下線，最新清單以 [https://open.longbridge.com/docs/mcp](https://open.longbridge.com/docs/mcp) 及 OAuth 授權頁面所示為準：

1. **Real-time Market Data（實時行情數據）** —— 跨市場的實時行情與盤面數據。

2. **Fundamentals & Research（基本面與研究）** —— 公司基本面與研究類數據。

3. **Derivatives（衍生品）** —— 期權、權證等衍生品相關數據。

4. **Account & Portfolio（賬戶與投資組合）** —— 賬戶、資金、持倉等組合數據的訪問，以及自選股等組合配置的維護。

5. **Trading（交易）** —— 證券交易執行及訂單生命週期管理。

6. **Automation（自動化）** —— 基於您預設條件觸發的自動化任務的管理。

上述類別下的具體功能、覆蓋範圍及讀 / 寫權限可能不時調整或擴展。任何新增的數據能力類別在向 Third-Party AI Terminals 共享前，將在 OAuth 授權頁面以單獨的可勾選項呈現，您僅在主動勾選並完成授權後，相應數據方會被共享。

**2.2 與 Third-Party AI Terminals 的進一步共享**

通過授予本授權，您確認並同意您在此向 Longbridge 授予的授權可在實現 Longbridge Developers 目的所必需的範圍內，並嚴格依照 PDPA，進一步與您部署的 Third-Party AI Terminals 共享。每個此類 Third-Party AI Terminals 須就其向您提供的 AI 服務負責，並獨立承擔其遵守適用法律法規（包括 PDPA）的責任。

您確認 Longbridge 不控制 Third-Party AI Terminals 的數據實踐，您應在使用前查閲任何 Third-Party AI Terminals 的隱私政策。

**2.3 共享目的**

根據您上述選擇共享的數據將專門用於實現 Longbridge Developer 的功能。未經您另行同意，不會出於任何其他目的共享任何數據。

**2.4 數據保護、訪問控制與合規**

所有數據收集、存儲和處理活動均依據《新加坡 2012 年個人數據保護法令》（"**PDPA**"）以及其他適用的數據保護法規進行。Longbridge 僅在為實現本授權書所述目的所需期間，或在適用法律要求的期間內保留您的數據。您有權撤回同意、訪問您的數據以及請求更正不準確的數據，在各種情形下均依據 PDPA 進行。您可隨時通過在 Longbridge 平台內更新設置撤回本授權書。撤回自將來生效，不會影響在撤回生效日期之前已提交或已執行的指令。您可隨時通過平台設置或 Longbridge 提供的其他指定方式撤銷或斷開 Third-Party AI Terminal 的訪問。出於安全、系統保護、運營、合規或風險管理目的之合理必要情形下，某些訪問或功能可能被暫停、限制或終止。

**3. 通過 Third-Party AI Terminals 發出指令的性質與效力（適用時）**

您確認並同意，當您通過 Third-Party AI Terminals 發出指令，且該等指令應被傳輸至 Longbridge Securities 並由其執行時：

Longbridge 僅作為 Longbridge Developers 的開發者。Longbridge 不控制、不審查、不背書，亦不就任何 Third-Party AI Terminal 所生成的內容、指令、建議或輸出承擔任何責任，包括因此產生的任何交易決策或結果。您所選擇的 Third-Party AI Terminal 是向您提供 AI 服務的責任方，您仍須在採取任何行動之前獨立評估並驗證 Third-Party AI Terminal 所提供的任何信息或建議。

Third-Party AI Terminal 代表您將指令傳輸至 Longbridge Securities 以供執行，但其自身不會就任何指令進行發起、修改、解讀或行使任何自由裁量權。每條通過 Third-Party AI Terminal 傳輸的指令必須由您通過明確且有意識的用户操作發起。未經您輸入和確認，不會自動生成、觸發或執行任何指令。

任何 Third-Party AI Terminal 未曾、目前不構成、且不會構成任何 Longbridge 集團實體或您個人的代理人、代表、投資顧問或決策實體。

本授權書所述的證券服務及經紀職能由 Longbridge Securities 提供，該公司為受 Monetary Authority of Singapore 監管的資本市場服務牌照持有人。

Longbridge Securities 嚴格按照您的授權執行指令，僅以執行為基礎，不提供投資建議，亦不行使自由裁量權。

**通過授予本授權書，您明確允許您所選擇的 Third-Party AI Terminal 代表您向 Longbridge Securities 提交交易指令。該等指令一經確認和傳輸，應被視為您本人向 Longbridge Securities 發出的指令，並在執行後對您具有約束力。每條指令均源自您本人，且僅可歸因於您作為賬户持有人。您同意，Longbridge Securities 有權根據該等指令採取行動，除登錄時已進行的身份驗證之外，無需進一步驗證您的身份。**

**4. 風險確認**

您確認並接受以下風險：

投資價值可能漲跌，過往表現不代表未來結果。

通過 Third-Party AI Terminal 代表您向 Longbridge 傳輸的指令在執行後對您具有約束力。Longbridge 對因您所授權的指令（包括通過任何 Third-Party AI Terminal 傳輸的指令）所產生的任何損失不承擔責任。

無論使用何種界面，您均須獨自負責在提交所有指令之前對其準確性進行審查和驗證。

Third-Party AI Terminal 在理解或傳輸指令時可能出錯。您應在授權任何指令之前始終確認其細節。

Third-Party Terminals 作為提供 AI 終端服務的實體，在收集和處理您的數據方面有義務遵守 PDPA 及所有其他適用的新加坡法律。您確認 Longbridge 不控制 Third-Party Terminals 的數據實踐，您應在使用前查閲任何第三方 AI 終端的隱私政策。

**5. 一般條款**

本授權書受新加坡法律管轄並據其解釋。任何由本授權書產生或與本授權書相關的爭議均應受新加坡法院專屬管轄。

本授權書補充但不替代 [Longbridge Platform Terms and Conditions](https://support.longbridge.sg/topics/us-trade/user-agreement?locale=en)、[Privacy Policy](https://support.longbridge.sg/topics/Other/privacy-policy?locale=en) 以及其他相關條款或協議。請仔細閲讀並徹底理解上述文件及本聲明的內容，以做出知情的授權。

Longbridge 保留不時修訂本授權書的權利。重大變更將提前通知您，並在適用法律要求時需要您重新確認。

如本授權書的任何條款被認定為無效或不可執行，其餘條款應繼續完全有效。
